Butter bei die Fische

We find a house made for Astrid.

Unfortunately the last few kilometres are next to a busy road but we do get frequent views of the lake. And it's mostly downhill. But after cycling through the wood for most of the time, it's always a shock to hear car tyres on asphalt all

erst Pumpen, dann Wechseln... Es ist wieder soweit. Andere Männer in gesprenkelten Kostümen, auch Clowns genannt, pumpen bunte Ballons auf, der Fahrradclown pumpt lieber bunte Schläuche auf. Und dann muss der Schlauch doch noch gewechselt werden. Aber mit seinem neuen Tool, das in einer der vielen lustigen Kisten ankam, die

Wurde mir soeben präsentiert... Was bitte soll ich dazu sagen???

Spartanisch geht auch... Nach opulenten Mahlzeiten an den ersten beiden Tagen gab es gestern Brote mit Aufschnitt und dazu ein Flens. Schliesslich geht es ja gleich aufs Rad. Da will man ja mit leichterem Gepäck los 😂 😂 🤣 🤣

After Claudia went home we decided to visit the castle here. It has been beautifully restored and gives you an idea of the opulence of the nobility in the 17th and 18th century. And Eutin's surprising role in the history of some of Europe's royal families

Ein kleiner Abschied Habe Schwester Claudi in den Zug gesetzt. Natürlich, Achtung DB Hasser, ist bereits der erste Zug ausgefallen, aber es gab zeitgleichen Ersatz😬. Gleich werde ich vom Drahteselfetischisten abgeholt und befürchte, die gnadenlose Fahrt beginnt. Möge die Kraft mit mir sein🚵‍♂️ Noch sitze ich aber entspannt am See.

The actual reason why we're in Eutin is because Astrid's sister, Claudia, had originally booked tickets for her and Astrid for the musical Hair at the open air stage in Eutin. But we'd already been thinking of a bike tour in Northern Germany, though

Strand macht hungrig Nach einem Powerschläfchen und fein Duschen im.Hotel geht es ab in die Eutiner Taverne. Reich gedeckt und diesmal mit Bildern.

...wo die Ostsee so nah ist Nach einer Shoppingtour durch Eutin nehmen wir den Bus Richtung Ostsee mit Ziel Haffkrug. Dort angekommen finden wir den Strand gefüllt mit Badegäste, Gummitieren, Schirmchen und Strandkörben vor. Es ist ein Idyll wie man es aus zahlreichen Kinderbilderbüchern kennt. Ein buntes Treiben. Claudi hüpft

Wenn man weiss, dass es nicht ewig gemütlich bleibt... Ich geniesse den Urlaubsanfang mit Schonfrist. Es naht ja bald das Ende und ich muss aufsatteln. Dann ist Schluss mit gemütlich😂 und der Genuss muss hart erkämpft werden. Da schick ich euch ein paar fröhliche Bilder.

Frühstück am See... schlimm gemütlich

Leider haben wir vor lauter Müdigkeit und Hunger keine Fotos vom Essen geschossen. Unverzeilich, ich weiss... Aber ich kann folgende Info erteilen: der Mann: Hack vom Hering Asia style, sie Gattin: gratinierte Süsskartoffel und Schwester Claudi: Sauerampfersuppe. Dazu Bier für den Mann, Lemon Spritz für die Gattin und Wasser für

No, this does not include the km pushing the bike in various stations. But Astrid and Claudia are staying in a very swanky hotel on the other side of the lake, where we had a nice meal. I really enjoyed the herring tartare. Basically sushi with herring. I know nieuwe

Time for a beer! 🍻 🍻

Train was on time and it was easy to get the bikes out. Of course, the only lift is at the other end of the platform… and it's out of order! Still, I'm quite used to carrying the bikes upstairs and the escalator was working. At

While it's pretty easy to take your bike on local trains in Germany, it's a very different question on the intercities. It's understandable given the pricing structure of German rail - passenger journeys have by law a fixed price per kilometre, but bikes only cost

... 10 Minuten Verspätung mit der S-Bahn Unsere grosse Reise in den mir recht unbekannten Teil Deutschlands beginnt. Schleswig- Holstein!